Поиск идСальной Ρ€ΠΈΡ„ΠΌΡ‹ ΠΊ слову"ΠŸΠΎΡ€ΡˆΠ΅" β€” это Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π°, которая ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π²ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ поэтом-Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ энтузиастом, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ создатСлСм Ρ€Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ слогана ΠΈΠ»ΠΈ просто Π»ΡŽΠ±ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ, ΠΏΡ‹Ρ‚Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΡΡ Ρ€Π°Π·Π³Π°Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π»ΠΈΠ½Π³Π²ΠΈΡΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΊΡƒ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΏΡ€ΠΎΠΌΠ°. Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ"ΠŸΠΎΡ€ΡˆΠ΅" (Porsche) Π² русском языкС ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ‚ ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ фонСтичСской структурой, Π³Π΄Π΅ ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ слог, Π° ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅"Π΅" являСтся Π±Π΅Π·ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π½Ρ‹ΠΌ ΠΈ Ρ€Π΅Π΄ΡƒΡ†ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ суТаСт ΠΊΡ€ΡƒΠ³ ΠΏΠΎΡ‚Π΅Π½Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… созвучий. Π’ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π±Ρ€Π΅Π½Π΄ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ лоТатся Π² стихи благодаря ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ΠΌ слогам, имя Штутгартской ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΠ΅Ρ‚ особого ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄Π° ΠΊ Ρ€ΠΈΡ‚ΠΌΠΈΠΊΠ΅.

Π’ соврСмСнной ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π΅, особСнно Π² Ρ…ΠΈΠΏ-Ρ…ΠΎΠΏΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠΏ-ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ΅, Porsche часто Ρ€ΠΈΡ„ΠΌΡƒΡŽΡ‚ с иностранными словами ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ ассонансныС (созвучныС ΠΏΠΎ гласным) конструкции, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Ρ€ΠΈΡ„ΠΌ Π² русском языкС катастрофичСски ΠΌΠ°Π»ΠΎ. Однако, Ссли ΠΌΡ‹ обратимся ΠΊ Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡ‚Π°ΠΌ, ΠΏΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ ΠΆΠ°Ρ€Π³ΠΎΠ½Ρƒ ΠΌΠ΅Ρ…Π°Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈΠ»ΠΈ историчСским справкам, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ нСсколько Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΊΡƒΡ€ΡŒΠ΅Π·Π½Ρ‹Ρ… соотвСтствий. Π’Π°ΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ„ΠΎΠ½Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΠ° слова мСняСтся Π² зависимости ΠΎΡ‚ Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π° ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ стСпСни"обрусСвания" Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½Π° Π² Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ.

Π’ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠ΅ ΠΌΡ‹ Π½Π΅ просто пСрСчислим слова, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ Π² Ρ€ΠΈΡ„ΠΌΡƒ, Π½ΠΎ ΠΈ погрузимся Π² ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ названия, Ρ€Π°Π·Π±Π΅Ρ€Π΅ΠΌ тСхничСскиС Π½ΡŽΠ°Π½ΡΡ‹ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈ рассмотрим, ΠΊΠ°ΠΊ этот Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ‚ Π² устной Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΡŒΡ†Π΅Π² ΠΈ Ρ„Π°Π½Π°Ρ‚ΠΎΠ² ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠΈ. Π’Ρ‹ ΡƒΠ·Π½Π°Π΅Ρ‚Π΅, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ слова ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ"грязными" Ρ€ΠΈΡ„ΠΌΠ°ΠΌΠΈ Π² срСдС Ρ†Π΅Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ, Π° ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅, Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚, ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡƒΡΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ автомобиля. Π­Ρ‚ΠΎ исслСдованиС станСт ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½Ρ‹ΠΌ Π³ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ для Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΡ‚ΠΎ Ρ…ΠΎΡ‡Π΅Ρ‚ Π³Ρ€Π°ΠΌΠΎΡ‚Π½ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡŽ Π² творчСствС.

ЀонСтичСский Ρ€Π°Π·Π±ΠΎΡ€ ΠΈ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ Ρ€ΠΈΡ„ΠΌΡ‹

Π‘ лингвистичСской Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния, слово"ΠŸΠΎΡ€ΡˆΠ΅" относится ΠΊ ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΈ слоТных для Ρ€ΠΈΡ„ΠΌΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΠΈΠ·-Π·Π° своСго окончания. Π’ русском языкС ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π½Ρ‹Π΅ гласныС ΠΈΠ³Ρ€Π°ΡŽΡ‚ ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π²ΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ, ΠΈ здСсь ΠΌΡ‹ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΎ с ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π½Ρ‹ΠΌ"О" ΠΈ Π±Π΅Π·ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π½Ρ‹ΠΌ"Π•". Π’ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ Ρ€ΠΈΡ„ΠΌΡ‹ (Π³Π΄Π΅ ΡΠΎΠ²ΠΏΠ°Π΄Π°ΡŽΡ‚ всС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ послС ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π½ΠΎΠΉ гласной) практичСски ΠΎΡ‚ΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ Π² ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ лСксикС, Ссли Π½Π΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΊ Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΈΠΌ фамилиям ΠΈΠ»ΠΈ гСографичСским названиям. Π§Π°Ρ‰Π΅ всСго поэты ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π΅Π³Π°ΡŽΡ‚ ΠΊ Π½Π΅Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ Ρ€ΠΈΡ„ΠΌΠ°ΠΌ, Π³Π΄Π΅ совпадаСт Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ритмичСский рисунок ΠΈ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ².

Одной ΠΈΠ· Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… возмоТностСй являСтся использованиС слов с ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠΈΠΌ ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ"-ΠΎΡ€Ρ‡Π΅", ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π² русском языкС Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… слов ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ ΠΌΠ°Π»ΠΎ. Часто Π² Ρ€ΠΈΡ„ΠΌΡƒ ΠΈΠ΄ΡƒΡ‚ составныС конструкции ΠΈΠ»ΠΈ искаТСнныС Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹. НапримСр, Π² Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡƒΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ созвучия с Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π°ΠΌΠΈ Π² ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ Π½Π°ΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ Π² ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ΅, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΡŽΡ‚ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ натяТки. Π‘ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΌ являСтся поиск Ρ€ΠΈΡ„ΠΌ ΠΊ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΉ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ основатСля, Π½ΠΎ ΠΈ Ρ‚Π°ΠΌ Π΅ΡΡ‚ΡŒ свои Π½ΡŽΠ°Π½ΡΡ‹ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ.

⚠️ Π’Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅: ИспользованиС слишком натянутых Ρ€ΠΈΡ„ΠΌ Π² ΠΏΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… тСкстах ΠΈΠ»ΠΈ Ρ€Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ комичСский эффСкт ΠΈ ΡΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡ‚ΡŒ восприятиС Π±Ρ€Π΅Π½Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ. Π˜Π·Π±Π΅Π³Π°ΠΉΡ‚Π΅ созвучий со словами, ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ Π½Π΅Π³Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΡƒΡŽ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚ΠΎΡ€Π΅Ρ‡Π½ΡƒΡŽ окраску.

Для создания качСствСнного тСкста рСкомСндуСтся ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ составныС Ρ€ΠΈΡ„ΠΌΡ‹, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ слово рифмуСтся с двумя ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅. НапримСр, сочСтаниС"Π² Π³ΠΎΡ€Ρ†Π΅" ΠΈΠ»ΠΈ"ΠΎ Π±ΠΎΡ€Ρ†Π΅" ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹ΠΉ ритмичСский рисунок. Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ стоит ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² быстром Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΊΠ΅ (рэп-Ρ‡ΠΈΡ‚ΠΊΠ°) допускаСтся ΠΈΠ³Π½ΠΎΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… согласных, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ большС возмоТностСй для творчСского поиска.

  • 🎯 Π’ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ Ρ€ΠΈΡ„ΠΌΡ‹: практичСски ΠΎΡ‚ΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ Π² Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΌ языкС, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ·ΠΌΠ°Ρ….
  • 🎯 НСточныС Ρ€ΠΈΡ„ΠΌΡ‹: Π±ΠΎΡ€Ρ†Π΅, Π³ΠΎΡ€Ρ†Π΅, ΠΊΠΎΡ€Ρ‡Π΅ (слСнг), ΠΌΠΎΡ€Ρ‰ΠΈΡ‚ (ассонанс).
  • 🎯 БоставныС конструкции:"Π½Π΅ Π² ΠΏΠΎΡ€ΡˆΠ΅","Π½Π° ΠΎΠ±ΠΎΡ‡ΠΈΠ½Π΅" (ритмичСски).

ΠΠ²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ слСнг ΠΈ ΠΆΠ°Ρ€Π³ΠΎΠ½Π½Ρ‹Π΅ созвучия

Π’ срСдС автомобилистов ΠΈ Ρ‚ΡŽΠ½ΠΈΠ½Π³ΠΎΠ²Ρ‰ΠΈΠΊΠΎΠ² язык ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ‚ своСй Тизнью, пороТдая ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ слова, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ Ρ€ΠΈΡ„ΠΌΠΎΠΉ Π² спСцифичСском контСкстС. Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ"ΠŸΠΎΡ€ΡˆΠ΅" часто обрастаСт сокращСниями ΠΈ видоизмСнСниями. НапримСр, Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π°Ρ… ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡƒΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ слово"ΠŸΠΎΡ€Ρˆ" (Π±Π΅Π· мягкого Π·Π½Π°ΠΊΠ° Π½Π° ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ Π² ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ), Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π΄Π²Π΅Ρ€ΠΈ для рифмования с словами Π½Π°"-ΠΎΡ€Ρˆ", хотя ΠΈΡ… Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ. Π–Π°Ρ€Π³ΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌΡ‹ часто ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ грамматичСской ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Ρ€Π°Π΄ΠΈ звучания.

Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠ½Ρ‹ΠΌ аспСктом являСтся использованиС Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€ΠΈΡ„ΠΌΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ элСмСнтов. Π₯отя это тСхничСски тавтология, Π² Ρ€Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ½Ρ‹Ρ… слоганах часто Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ конструкции, Π³Π΄Π΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ рифмуСтся с дСйствиСм ΠΈΠ»ΠΈ характСристикой. Π’ устной Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ Ρ„Π°Π½Π°Ρ‚ΠΎΠ² ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ выраТСния, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅, Ρ…ΠΎΡ‚ΡŒ ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ словарными Ρ€ΠΈΡ„ΠΌΠ°ΠΌΠΈ, ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎ лоТатся Π² Ρ€ΠΈΡ‚ΠΌ Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³Π° ΠΎ ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Π°Ρ…. Π‘Π»Π΅Π½Π³ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½Ρ‹ часто Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΌΠΎΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ ΠΈ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°ΡŽΡ‚ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŽ.

πŸ“Š Как Π²Ρ‹ Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ всСго Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚Π΅ Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒ Π² Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π΅?
ПолноС Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅"ΠŸΠΎΡ€ΡˆΠ΅"
Π‘ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‰Π΅Π½Π½ΠΎ"ΠŸΠΎΡ€Ρˆ"
По модСли"911-й"
Ласково"НСмСц"

Π‘Ρ‚ΠΎΠΈΡ‚ ΡƒΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΎ ΠΊΠ°Π»ΡŒΠΊΠ°Ρ… с английского языка. Π’ англоязычном ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ"Porsche" часто Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊ"ΠŸΠΎΡ€Ρˆ" (ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ слог) ΠΈΠ»ΠΈ"ΠŸΠΎΡ€ΡˆΠ΅" (Π΄Π²Π° слога, ΠΊΠ°ΠΊ Π² Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌ). РусскоязычныС Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ часто ΠΌΠΈΠΊΡΡƒΡŽΡ‚ эти Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Ρ‹, создавая Π³ΠΈΠ±Ρ€ΠΈΠ΄Π½Ρ‹Π΅ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹. Π’ Ρ€ΠΈΡ„ΠΌΡƒ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΈΠ΄Ρ‚ΠΈ слова, ΠΎΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ состояниС водитСля ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€,"Π² ΡƒΠ³Π°Ρ€Π΅" (ассонанс с ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π½Ρ‹ΠΌ А, Π½ΠΎ ритмичСски Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎ Π² быстром Ρ‚Π΅ΠΌΠΏΠ΅). Однако, чистота Ρ€ΠΈΡ„ΠΌΡ‹ здСсь страдаСт.

  • 🏁 Вюнинг-слСнг: слова, ΠΎΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΡ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠΈ, ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Ρ€ΠΈΡ„ΠΌΡƒΡŽΡ‚ΡΡ с Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π±Ρ€Π΅Π½Π΄Π° Π² ΡˆΡƒΡ‚Π»ΠΈΠ²ΠΎΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅.
  • 🏁 Π“ΠΎΠ½ΠΊΠΈ: Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½Ρ‹"Ρ„ΠΈΠ½ΠΈΡˆ","Π²ΠΈΡ€Π°ΠΆ" ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² составных Ρ€ΠΈΡ„ΠΌΠ°Ρ….
  • 🏁 Π­ΠΌΠΎΡ†ΠΈΠΈ: слова"Π² восторгС","Π½Π° Π²Π·Π²ΠΎΠ΄Π΅" (ритмичСски).

ΠœΠΎΠ΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ряд ΠΊΠ°ΠΊ источник Ρ€ΠΈΡ„ΠΌ

Π‘Π°ΠΌΡ‹ΠΉ Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹ΠΉ источник для Ρ€ΠΈΡ„ΠΌΠΎΠ²ΠΊΠΈ β€” это собствСнныС названия ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»Π΅ΠΉ Porsche. Π₯отя Ρ€ΠΈΡ„ΠΌΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π±Ρ€Π΅Π½Π΄ сам с собой (ΠŸΠΎΡ€ΡˆΠ΅ β€” 911-Π΅) считаСтся ΠΌΠΎΠ²Π΅Ρ‚ΠΎΠ½ΠΎΠΌ Π² высокой поэзии, Π² Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ публицистикС это допустимый ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌ для создания Ρ€ΠΈΡ‚ΠΌΠ°. МодСли Π±Ρ€Π΅Π½Π΄Π° ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ свои названия, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Ρ€ΠΈΡ„ΠΌΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ словами. НапримСр, модСль Cayenne (КайСн) рифмуСтся с мноТСством слов (огонь, ладонь, Ρ€Π°ΠΉΠΎΠ½), Ρ‡Ρ‚ΠΎ позволяСт ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚ΡŒ слоТныС конструкции Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ Π±Ρ€Π΅Π½Π΄Π°.

МодСль Panamera Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π΄Π°Π΅Ρ‚ простор для творчСства, Ρ€ΠΈΡ„ΠΌΡƒΡΡΡŒ со словами Π½Π°"-Π°ΠΌΠ΅Ρ€Π°" ΠΈΠ»ΠΈ"-Π°ΠΌΠΌΠ΅Ρ€". Однако, Ссли ΠΌΡ‹ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎ Ρ€ΠΈΡ„ΠΌΠ΅ ΠΊ слову"ΠŸΠΎΡ€ΡˆΠ΅", Ρ‚ΠΎ названия ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»Π΅ΠΉ Π²Ρ‹ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°ΡŽΡ‚ скорСС ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π΅ΠΊΡΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚Π½Π΅Ρ€Ρ‹. Π’ Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΡ†Π°Ρ… характСристик ΠΈ ΠΎΠ±Π·ΠΎΡ€Π°Ρ… часто Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ пСрСчислСния, Π³Π΄Π΅ Ρ€ΠΈΡ‚ΠΌ задаСтся ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΉ. Π—Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ модСльного ряда позволяСт ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ лСксику для создания Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ тСкста.

МодСль Π’ΠΈΠΏ ΠΊΡƒΠ·ΠΎΠ²Π° ВозмоТная Ρ€ΠΈΡ„ΠΌΠ° ΠΊ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ ΠšΠΎΠ½Ρ‚Π΅ΠΊΡΡ‚ использования
911 (Carrera) ΠšΡƒΠΏΠ΅/ΠšΠ°Π±Ρ€ΠΈΠΎΠ»Π΅Ρ‚ ΠšΠ°Ρ€ΡŒΠ΅Ρ€Π°, Π±Π°Ρ€ΡŒΠ΅Ρ€Ρ‹ Π‘ΠΏΠΎΡ€Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Π΅ достиТСния
Cayenne Π’Π½Π΅Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ Огонь, ладонь Π‘Π΅ΠΌΠ΅ΠΉΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ΠΊΠΈ, ΠΌΠΎΡ‰ΡŒ
Macan ΠšΠΎΠΌΠΏΠ°ΠΊΡ‚Π½Ρ‹ΠΉ SUV Π’ΠΈΡ‚Π°Π½, Π²ΡƒΠ»ΠΊΠ°Π½ Π”ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈΠΊΠ°, Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄
Taycan Π­Π»Π΅ΠΊΡ‚Ρ€ΠΎΠΊΠ°Ρ€ ОкСан, ΠΊΠ°ΠΉΡ„ Π’Π΅Ρ…Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π΅

ОсобоС мСсто Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ модСль Taycan. Как ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ элСктричСский спорткар ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠΈ, ΠΎΠ½Π° символизируСт Ρ€Π°Π·Ρ€Ρ‹Π² с ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»Ρ‹ΠΌ. Π’ тСкстах ΠΎ Π½Π΅ΠΉ слово"ΠŸΠΎΡ€ΡˆΠ΅" ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Ρ€ΠΈΡ„ΠΌΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ с понятиями, ΠΎΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ элСктричСство ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚ΠΈΡˆΠΈΠ½Ρƒ, создавая контраст с Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ Ρ€Π΅Π²ΡƒΡ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΡ‚ΠΎΡ€Π°. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ тСхничСский прогрСсс мСняСт ΠΈ языковоС ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±Ρ€Π΅Π½Π΄Π°.

ΠšΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΠ΄ ΠΈ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ отсылки

Π’ соврСмСнной ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π΅, особСнно Π² ΠΆΠ°Π½Ρ€Π°Ρ… рэп ΠΈ Ρ…ΠΈΠΏ-Ρ…ΠΎΠΏ, ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠ° Porsche стала Π½Π°Ρ€ΠΈΡ†Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ. Артисты часто ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ это слово ΠΊΠ°ΠΊ символ успСха, богатства ΠΈ скорости. Π’ тСкстах Ρ‚Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠ² ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ мноТСство Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Ρ†ΠΈΠΉ Ρ€ΠΈΡ„ΠΌΠΎΠ²ΠΊΠΈ, Π³Π΄Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚ отдаСтся Ρ€ΠΈΡ‚ΠΌΡƒ ΠΈ"ΠΊΠ°Ρ‡Π°Π½ΠΈΡŽ", Π° Π½Π΅ акадСмичСской точности. Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ"ΠŸΠΎΡ€ΡˆΠ΅" часто ставится Π² ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† строки, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π·Π°Ρ€ΠΈΡ„ΠΌΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ с ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ контСкстом, ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡ Π°Π½Π³Π»ΠΈΡ†ΠΈΠ·ΠΌΡ‹ для достиТСния Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅Π³ΠΎ звучания.

Π˜Π·Π²Π΅ΡΡ‚Π½Ρ‹Π΅ Ρ‚Ρ€Π΅ΠΊΠΈ, ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π±Ρ€Π΅Π½Π΄, Π·Π°Π΄Π°Π»ΠΈ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ стандарты. Π‘Π»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹ΠΊΠ»ΠΈ ΠΊ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Π°ΠΌ, ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠ° ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ слишком Π²Ρ‹Ρ‡ΡƒΡ€Π½ΡƒΡŽ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΡƒΡŽ Ρ€ΠΈΡ„ΠΌΡƒ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π²Ρ‹Π±ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… ΠΈΠ· ΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΈ. Π’ ΠΏΠΎΠΏ-ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π΅"ΠŸΠΎΡ€ΡˆΠ΅" часто ассоциируСтся с Π³Π»Π°ΠΌΡƒΡ€ΠΎΠΌ, Π½ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΉ Тизнью ΠΈ ΡΠΊΠΎΡ€ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ€ΠΈΡ„ΠΌΡ‹ часто ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΈΡ€Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΈΠ· этого ΠΆΠ΅ сСмантичСского поля: слова, связанныС с Ρ€ΠΎΡΠΊΠΎΡˆΡŒΡŽ, Π²Π΅Ρ‡Π΅Ρ€ΠΈΠ½ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Π³ΠΎΠ½ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ дСньгами.

ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Π² рэпС часто ΠΈΡΠΊΠ°ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅?

Π’ рэп-ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½Π° фонСтичСская ΠΏΠ»ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ строки. Артисты ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ"ΠŸΠΎΡ€ΡˆΠ΅" ΠΊΠ°ΠΊ"ΠŸΠΎΡ€Ρˆ" ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚ΡΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠΏΠ°ΡΡ‚ΡŒ Π² Π±ΠΈΡ‚. Π­Ρ‚ΠΎ худоТСствСнный ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌ, Π° Π½Π΅ ошибка Π΄ΠΈΠΊΡ†ΠΈΠΈ.

ΠšΠΈΠ½Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ внСс свою Π»Π΅ΠΏΡ‚Ρƒ. Π€ΠΈΠ»ΡŒΠΌΡ‹ Π²Ρ€ΠΎΠ΄Π΅"ЀорсаТа" ΠΈΠ»ΠΈ"Миссия Π½Π΅Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠΌΠ°", Π³Π΄Π΅ снимались Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠΈ, Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΠ»ΠΈ Π·Π° Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ для ΠΈΠ·Π±Ρ€Π°Π½Π½Ρ‹Ρ…. Π’ сцСнариях Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³ΠΈ пСрсонаТСй часто строятся Π½Π° ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΈΡ…, Ρ€ΡƒΠ±Π»Π΅Π½Ρ‹Ρ… Ρ„Ρ€Π°Π·Π°Ρ…, Π³Π΄Π΅ Ρ€ΠΈΡ„ΠΌΠ° Π½Π΅ всСгда ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½Π°, Π½ΠΎ ощущаСтся ритмичСски. ΠšΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΠ΄ Π΄ΠΈΠΊΡ‚ΡƒΠ΅Ρ‚ свои ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°: Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΈΠΌ ΠΈ Π΅ΠΌΠΊΠΈΠΌ.

  • 🎡 Π ΠΈΡ‚ΠΌΠΈΠΊΠ°: Π² ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ΅ слово часто сокращаСтся Π΄ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ-Π΄Π²ΡƒΡ… слогов для попадания Π² Ρ‚Π°ΠΊΡ‚.
  • 🎡 Ассоциации: Ρ€ΠΈΡ„ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΈΡ€Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΠΎ смыслу (дСньги, ΡΠΊΠΎΡ€ΠΎΡΡ‚ΡŒ, успСх).
  • 🎡 Π‘Π»Π΅Π½Π³: использованиС Π°Π½Π³Π»ΠΈΡ†ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠ² (Porsche) для Ρ€ΠΈΡ„ΠΌΡ‹ с английскими словами Π² тСкстС.

ВСхничСскиС особСнности ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅

Для ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ использования слова Π² тСкстС Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ происхоТдСниС. Ѐамилия основатСля ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ, Π€Π΅Ρ€Π΄ΠΈΠ½Π°Π½Π΄Π° ΠŸΠΎΡ€ΡˆΠ΅, Π² Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌ языкС произносится с Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ слог, Π° ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅"Π΅" Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΊΠΎ. Однако Π² русском языкС Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ с мягким Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ Π½Π° ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ ΠΈ Ρ€Π΅Π΄ΡƒΡ†ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ"Π΅". Π­Ρ‚ΠΎ создаСт фонСтичСский Π±Π°Ρ€ΡŒΠ΅Ρ€ для ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΎΡ€Π° Ρ€ΠΈΡ„ΠΌ ΠΈΠ· исконно русских слов, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡΠ³ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒ окончания Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½Π° Π½Π΅ для всСх Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏ слов.

Π’ тСхничСской Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… прСсс-Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ·Π°Ρ… ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅. ΠŸΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠΈ ΠΊΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ слово Ρ€Π°Π΄ΠΈ Ρ€ΠΈΡ„ΠΌΡ‹ Π² ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Π°Ρ… нСдопустимы. Π˜Π½ΠΆΠ΅Π½Π΅Ρ€Ρ‹ ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ…Π°Π½ΠΈΠΊΠΈ, говоря ΠΎ дСталях, часто ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ сокращСния, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ становятся поэтичСскими ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π°ΠΌΠΈ. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π΅Ρ‚ ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ ошибок Π² тСкстах, ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π΅Π½Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π½Π° ΡΠΊΡΠΏΠ΅Ρ€Ρ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ.

⚠️ Π’Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅: Никогда Π½Π΅ ΠΏΠΈΡˆΠΈΡ‚Π΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π±Ρ€Π΅Π½Π΄Π° с малСнькой Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹ ("ΠΏΠΎΡ€ΡˆΠ΅") Π² Π·Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΊΠ°Ρ… ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π°Ρ… ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, Ссли это Π½Π΅ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ худоТСствСнного замысла, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ это являСтся ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ собствСнным ΠΈ Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠΎΠΉ.

БущСствуСт Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΌΠΈΡ„, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ слово произносят ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅, Ρ‡Π΅ΠΌ Ρƒ нас. На самом Π΄Π΅Π»Π΅, Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎ ΠΊ русскому, Π½ΠΎ с Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄Ρ‹ΠΌ"Π ". Π­Ρ‚ΠΎ нюанс, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π²Π°ΠΆΠ΅Π½ для лингвистичСских исслСдований, Π½ΠΎ Π² поэзии ΠΈΠ³Ρ€Π°Π΅Ρ‚ ΠΌΠ΅Π½ΡŒΡˆΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ. Π“Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ β€” ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΡƒΠ·Π½Π°Π²Π°Π΅ΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ Π±Ρ€Π΅Π½Π΄Π°.

πŸ’‘

ΠŸΡ€ΠΈ написании тСкста ΠΎ Π»ΡŽΠΊΡΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Π°Π²Ρ‚ΠΎ всСгда провСряйтС ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ написаниС ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»Π΅ΠΉ Π½Π° сайтС производитСля. Π­Ρ‚ΠΎ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ Π²Π°ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Ρƒ вСса ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ°ΠΆΠ΅Ρ‚ ΡƒΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Π±Ρ€Π΅Π½Π΄Ρƒ.

Π‘Ρ€Π°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ Π±Ρ€Π΅Π½Π΄Π°ΠΌΠΈ

Если ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ"ΠŸΠΎΡ€ΡˆΠ΅" с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Ρ‚ΠΎ становится ясно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ стоит особняком. НапримСр, слово"BMW" (Бэха) рифмуСтся с мноТСством слов ("Π΅Ρ…Π°","Π³Ρ€Π΅Ρ…Π°","снСга")."ΠœΠ΅Ρ€ΡΠ΅Π΄Π΅Ρ" (ΠœΠ΅Ρ€ΠΈΠ½) Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ свои устойчивыС Ρ€ΠΈΡ„ΠΌΡ‹. Но"ΠŸΠΎΡ€ΡˆΠ΅" остаСтся Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ΠΌ ΠΈ элитарным Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² языкС. Π­Ρ‚ΠΎ создаСт ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ Π°ΡƒΡ€Ρƒ нСдоступности, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹ тСкстов часто ΠΏΡ‹Ρ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· слоТныС, Π²Ρ‹Π²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ конструкции.

Π’ Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ врСмя, масс-ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠ΅Ρ‚ Π±Ρ€Π΅Π½Π΄Ρ‹ Π²Ρ€ΠΎΠ΄Π΅"Π›Π°Π΄Π°" ΠΈΠ»ΠΈ"Π€ΠΎΡ€Π΄" Ρ€ΠΈΡ„ΠΌΡƒΡŽΡ‚ΡΡ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΈ часто, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° сниТаСт ΠΈΡ… восприятиС Π² высокопарных тСкстах. ΠŸΡ€Π΅ΠΌΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π±Ρ€Π΅Π½Π΄Π° часто ΠΊΠΎΡ€Ρ€Π΅Π»ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ с"нСудобством" Π΅Π³ΠΎ названия для Ρ€ΠΈΡ„ΠΌΠΎΠ²ΠΊΠΈ. Π­Ρ‚ΠΎ своСго Ρ€ΠΎΠ΄Π° лингвистичСский Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΡ‚Ρ€: Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ рифмуСтся β€” Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚, Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅; слоТно β€” Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚, элитарноС.

Рассмотрим Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΡ†Ρƒ сравнСния рифмичСской слоТности популярных Π±Ρ€Π΅Π½Π΄ΠΎΠ²:

Π‘Ρ€Π΅Π½Π΄ Π‘Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ€ΠΈΡ„ΠΌΡ‹ ΠŸΠΎΠΏΡƒΠ»ΡΡ€Π½Ρ‹Π΅ Ρ€ΠΈΡ„ΠΌΡ‹ ВосприятиС
Π›Π°Π΄Π° Низкая Надо, Ρ€Π°Π΄Π°, взгляда НародноС, простоС
BMW БрСдняя Π•Ρ…Π°, снСга, успСх Π”Ρ€Π°ΠΉΠ², статус
ΠŸΠΎΡ€ΡˆΠ΅ Высокая (ΠΎΡ‚ΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅) Π­Π»ΠΈΡ‚Π°, exclusivity
Ауди БрСдняя Π›ΡŽΠ΄ΠΈ, Π²ΡΡŽΠ΄Ρƒ, Π²ΡΡŽΠ΄Ρƒ Π’Π΅Ρ…Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ
πŸ’‘

Π‘Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΎΡ€Π° Ρ€ΠΈΡ„ΠΌΡ‹ ΠΊ слову"ΠŸΠΎΡ€ΡˆΠ΅" ΠΏΠ°Ρ€Π°Π΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΊΡΠΊΠ»ΡŽΠ·ΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π½Π° Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ Ρ€Ρ‹Π½ΠΊΠ΅.

Часто Π·Π°Π΄Π°Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ вопросы (FAQ)

Π•ΡΡ‚ΡŒ Π»ΠΈ точная Ρ€ΠΈΡ„ΠΌΠ° Π½Π° слово ΠŸΠΎΡ€ΡˆΠ΅ Π² русском языкС?

Π’ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Ρ€ΠΈΡ„ΠΌ, ΡΠΎΠ²ΠΏΠ°Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΏΠΎ всСм Π·Π²ΡƒΠΊΠ°ΠΌ послС ударСния, Π² русском Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΌ языкС практичСски Π½Π΅Ρ‚. Π‘ΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ лишь ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ созвучия ΠΈΠ»ΠΈ слова ΠΈΠ· Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… языков, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Ρ‹ Π² качСствС ассонансов.

Как ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ: ΠŸΠΎΡ€Ρˆ ΠΈΠ»ΠΈ ΠŸΠΎΡ€ΡˆΠ΅?

Π’ русском языкС ΡƒΡΡ‚ΠΎΡΠ»ΠΎΡΡŒ написаниС"ΠŸΠΎΡ€ΡˆΠ΅" с Π±ΡƒΠΊΠ²ΠΎΠΉ"Π΅" Π½Π° ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅. Π’Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚"ΠŸΠΎΡ€Ρˆ" считаСтся Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π½Ρ‹ΠΌ сокращСниСм ΠΈΠ»ΠΈ калькой с английского ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ, Π½ΠΎ Π² ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… тСкстах слСдуСт ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ»Π½ΡƒΡŽ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ.

МоТно Π»ΠΈ Ρ€ΠΈΡ„ΠΌΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠŸΠΎΡ€ΡˆΠ΅ со словом"Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ"?

Π­Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π½Π΅Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΉ Ρ€ΠΈΡ„ΠΌΡ‹ (ассонанса). Π‘ΠΎΠ²ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ‚ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ударная гласная"ΠΎ" ΠΈ ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅, Π½ΠΎ ритмичСский рисунок Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΉ. Π’ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½ΠΎΠΉ поэзии это считаСтся ошибкой, Π½ΠΎ Π² пСсСнной Π»ΠΈΡ€ΠΈΠΊΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΡˆΡƒΡ‚ΠΊΠ°Ρ… допустимо.

ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Π² пСснях часто ΠΌΠ΅Π½ΡΡŽΡ‚ ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ слова?

Артисты ΠΌΠ΅Π½ΡΡŽΡ‚ ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ€Π°Π΄ΠΈ попадания Π² Ρ€ΠΈΡ‚ΠΌ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ произвСдСния (Π±ΠΈΡ‚Π°). Π’ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ΅ фонСтичСская Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ часто уступаСт мСсто ритмичСской цСлостности ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ.

Какая модСль ΠŸΠΎΡ€ΡˆΠ΅ самая популярная для упоминания Π² тСкстах?

Π§Π°Ρ‰Π΅ всСго упоминаСтся модСль 911 ΠΊΠ°ΠΊ символ Π±Ρ€Π΅Π½Π΄Π°, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Cayenne ΠΈΠ·-Π·Π° благозвучности названия ΠΈ Π΅Π³ΠΎ популярности Π² масс-ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠ΅Ρ‚ сСгмСнтС Π»ΡŽΠΊΡΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Π°Π²Ρ‚ΠΎ.

Подводя ΠΈΡ‚ΠΎΠ³, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ поиск Ρ€ΠΈΡ„ΠΌΡ‹ Π½Π°"ΠŸΠΎΡ€ΡˆΠ΅" β€” это Π½Π΅ просто лингвистичСскоС ΡƒΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π° ΠΏΠΎΠ³Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΌΠΈΡ€ Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹, Π³Π΄Π΅ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° часто слСдуСт Π·Π° содСрТаниСм, Π° статус Π±Ρ€Π΅Π½Π΄Π° Π΄ΠΈΠΊΡ‚ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° ΠΈΠ³Ρ€Ρ‹. Π˜ΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡ ΠΊΡ€Π΅Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ ΠΈ знания, ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΈΠ· этой ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠΈ, Π²Ρ‹ смоТСтС ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ качСствСнныС ΠΈ интСрСсныС тСксты, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ оцСнят ΠΊΠ°ΠΊ Ρ„Π°Π½Π°Ρ‚Ρ‹ ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Ρ†Π΅Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ слова.